Man kennt das ja, da steht man unterwegs im fremdsprachlichen Ausland und manchmal fehlen einem einfach die Worte. Im aktuellen Fall ist mein Arabisch, sagen wir mal ausbaufähig. Im Zweifel muss es halt mal mit Händen und Füßen gehen.
Aber nicht nur im Zweifel, sondern auch in einem ganz besonderen Schnellrestaurant in Kairo. Hier gibt es nämlich eine Filiale, in der ausschließlich Taubstumme angestellt sind. Ich darf jetzt aus Gründen der Werbung keine Namen nennen, aber da hat KFC wirklich eine tolle Idee gehabt. Normalerweise meide ich diese Ketten wie der Teufel das Weihwasser, auch und gerade im Urlaub. Aber unter diesen besonderen Umständen habe ich mal eine Ausnahme gemacht.
Am Eingang klärt ein Schild kurz über die Situation auf und dann wartet auch schon der Bestellvorgang. Einmal freundlich zunicken und los gehts. Die Karte liegt auf den Tresen, ich finde etwas ohne "FC" drin und tippe auf dieses sowie ein Getränk. Es kommt wie es kommen muss, es gibt da noch Fragen. Es gäbe ein Menü, entnehme ich einem Tipp der Dame auf die Karte. Kopfschütteln. OK, dann also einzeln. Größe? Kein Problem, zeigt man mit den Händen. Noch was anderes (eine ausladende Geste über die gesamte Karte)? Kopfschütteln. Finger auf den Fußboden oder zur Tür? Danke, ich würde gerne hier Essen, Finger auf den Boden. Kopfnicken. Damit ist die intellektuelle Leistung im Wesentlichen erbracht, den Preis verrät die Kasse, das Bezahlen funktioniert wie sonst auch. Hand aufs Herz, eine angedeutete Verbeugung - ich danke auch. Zwei Minuten später bekomme ich nach einem Winken in meine Richtung meine Bestellung ausgehändigt. Wunderbar.
Leider löst sich jedoch der Wunsch nach einem Essen in Ruhe, und zwar mit Betonung auf Ruhe, ziemlich schnell in Luft auf. Denn auch hier läuft leider die unvermeidliche Beschallung und leider sind eben die Gäste zu verbalem Dauerfeuer in der Lage. Trotzdem einfach eine großartige Erfahrung.
WEITERLESEN
Duale Ausbildung
Operation Frühstück
Lost in Transcription
Stille Post
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen